在繁华的都市中，娱乐周刊社长许冠文（由许冠文饰演）面临着杂志社即将倒闭的危机。为了拯救这艘即将沉没的船，他绞尽脑汁，四处寻找独家猛料，誓要让杂志重焕生机。与此同时，他的弟弟许冠杰（由许冠杰饰演），一个身手敏捷、机智过人的青年，成为了他的得力助手。而另一位弟弟许冠英（由许冠英饰演），则是一个傻里傻气却惹人怜爱的角色，总能在不经意间带来欢笑。 影片巧妙地融入了当时的社会热点，如明星的私生活、美容隆胸手术的流行以及卡拉OK文化的兴起，这些元素不仅为剧情增添了趣味性，也反映了导演陈欣健对时代脉搏的敏锐捕捉。尽管影片在探讨社会问题上略显肤浅，未能达到深层次的剖析，但其轻松幽默的风格和演员们的精彩表演，使其成为一部值得一看的喜剧佳作。 《新半斤八两国语》不仅展现了许氏三兄弟之间的默契与幽默，也是一份对那个时代娱乐文化的真实写照。影片通过一系列啼笑皆非的情节，让观众在笑声中感受到时代的变迁和社会的多元。